!function(){function e(){var e=document.querySelector(".header-wrapper");if(e){var t=e.querySelector(".image-8");t&&(t.alt="Sukljian Trading & Marketing"),e.querySelectorAll('a[href="/explore"]').forEach(function(e){var t=e.querySelector(".text-block-4");t?t.textContent="Our company":e.textContent="Our company"}),e.querySelectorAll('a[href="/gallery"]').forEach(function(e){var t=e.querySelector(".text-block-4");t?t.textContent="Our work":e.textContent="Our work"});var r=e.querySelector(".navbar-copy");if(r){r.setAttribute("role","navigation"),r.setAttribute("aria-label","Main navigation");var n=Array.from(r.querySelectorAll("a:not(.contact-us)")),a=n.find(function(e){return e.classList.contains("w--current")});function o(e){e?(r.style.setProperty("--stmc-pill-x",e.offsetLeft+"px"),r.style.setProperty("--stmc-pill-width",e.offsetWidth+"px")):r.style.setProperty("--stmc-pill-width","0px")}n.forEach(function(e){e.addEventListener("pointerenter",function(){o(e)}),e.addEventListener("focus",function(){o(e)})}),r.addEventListener("pointerleave",function(){o(a)}),r.addEventListener("focusout",function(e){r.contains(e.relatedTarget)||o(a)}),o(a),window.addEventListener("resize",function(){o(a)},{passive:!0}),document.fonts&&document.fonts.ready.then(function(){o(a)})}var i=e.querySelector(".w-dropdown-toggle");if(i){i.setAttribute("aria-label","Open navigation menu");var c=i.querySelector("img");c&&(c.alt="",c.setAttribute("aria-hidden","true"))}}if("/careers"===location.pathname.replace(/\/$/,"")){function s(){var e=Array.from(document.querySelectorAll("h1,h2,h3,[role=heading]")).find(function(e){return"Join Us"===e.textContent.trim()});e&&e.style.setProperty("margin-top","126px","important")}document.body.classList.add("stmc-careers"),s(),window.addEventListener("load",s,{once:!0}),setTimeout(s,500)}if(document.querySelector(".page-hero-section .section-16")){document.body.classList.add("stmc-home");var l=document.querySelector(".page-hero-section>.container-3"),d=document.querySelector(".section-16 .grid-5"),m=document.querySelector(".background-video");if(l&&!document.getElementById("stmc-company")){var u=document.createElement("section");u.id="stmc-company",u.className="stmc-section stmc-company",u.setAttribute("aria-labelledby","stmc-company-title"),u.innerHTML='
The company behind the brands
Rooted in Jordan.Trusted since 1954. We bring trusted brands into everyday life. Since 1954, Sukljian Trading & Marketing has connected food and non-food brands with retailers across Jordan.
From our base in Bayader, Amman, our teams look after storage, distribution and in-store presence. We serve national retail accounts and neighbourhood groceries with the same practical focus: the right products, handled with care.
Get to know Sukljian Local knowledge. Nationwide reach. From our home in Amman to shelves across Jordan. ';var p=u.querySelector(".stmc-photo img");if(m&&m.getAttribute("data-poster-url")&&(p.src=m.getAttribute("data-poster-url")),l.before(u),d){u.querySelector(".stmc-inner").appendChild(d);var f=[["Care from warehouse to shelf","Ambient and frozen storage, careful handling and a fleet built for daily distribution."],["Choice for everyday life","Food, home and personal-care products from established international and regional brands."],["A presence across Jordan","A local sales and merchandising team connecting brands with more than 2,000 retail outlets."]];Array.from(d.children).forEach(function(e,t){if(f[t]){var r=e.querySelector("h2"),n=e.querySelector("p");r&&(r.textContent=f[t][0]),n&&(n.textContent=f[t][1]);var a=e.querySelector("img");a&&(a.alt="")}})}}if(l){var h=l.querySelector(".flex-block-5");h&&!h.dataset.refined&&(h.dataset.refined="true",h.innerHTML='Our brands
Global names. Local presence. A considered portfolio for the way we eat, care and live. Discover the brands we bring to retailers across Jordan.Explore the collection below.
')}var y=document.querySelector(".hero-image-and-numbers-wrapper"),b=document.querySelector(".numbers-wrapper");if(y&&b&&!y.dataset.refined){y.dataset.refined="true",y.setAttribute("aria-labelledby","stmc-impact-title");var v=document.createElement("div");v.className="stmc-inner stmc-section stmc-impact-header",v.innerHTML='Sukljian in numbers
A network built to keep life moving. The people, places and everyday work behind our distribution across Jordan.
',y.prepend(v);var g=d?Array.from(d.querySelectorAll("img")).map(function(e){return e.src}):[],w=[{n:5e4,s:"+",label:"Orders each year",note:"Every order is another connection.",icon:2},{n:8e3,s:" m²",label:"Warehouse capacity",note:"Space to keep the portfolio moving.",icon:0},{n:47,s:"",label:"Delivery trucks",note:"On the road, across Jordan.",icon:2},{n:(new Date).getFullYear()-1954,s:"",label:"Years of experience",note:"Our story started in 1954.",icon:0},{n:2e3,s:"+",label:"Retail outlets",note:"From major retailers to local groceries.",icon:1},{n:1070,s:" m²",label:"Frozen storage",note:"Dedicated space for frozen products.",icon:0}];Array.from(b.children).forEach(function(e,t){var r=w[t];if(r){var n=e.querySelector(".increment-number"),a=e.querySelector(".livvic-text");if(n){n.classList.remove("increment-number"),n.classList.add("stmc-number"),n.textContent=r.n.toLocaleString("en-US")+r.s,n.setAttribute("aria-hidden","true"),e.setAttribute("role","group"),e.setAttribute("aria-label",r.label+": "+r.n.toLocaleString("en-US")+r.s),a&&(a.textContent=r.label);var o=document.createElement("p");if(o.className="stmc-metric-note",o.textContent=r.note,e.appendChild(o),g[r.icon]){var i=document.createElement("img");i.className="stmc-metric-icon",i.src=g[r.icon],i.alt="",i.loading="lazy",e.appendChild(i)}if(!window.matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches&&"IntersectionObserver"in window){var c=new IntersectionObserver(function(e){if(e[0].isIntersecting){c.disconnect();var t=performance.now();requestAnimationFrame(function e(a){var o=Math.min(1,(a-t)/1350),i=1-Math.pow(1-o,4);n.textContent=Math.round(r.n*(.8+.2*i)).toLocaleString("en-US")+r.s,o<1&&requestAnimationFrame(e)})}},{threshold:.35});c.observe(e)}}}})}if(document.querySelectorAll(".stmc-company .grid-5 img,.stmc-metric-icon").forEach(function(e){e.alt="",e.setAttribute("aria-hidden","true")}),document.querySelectorAll(".stmc-company .heading-13,.numbers-wrapper .livvic-text").forEach(function(e){if(/^H[1-6]$/.test(e.tagName)&&"H3"!==e.tagName){var t=document.createElement("h3");t.className=e.className,t.textContent=e.textContent,e.replaceWith(t)}}),window.matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches&&m){var S=m.querySelector("video");S&&(S.pause(),S.removeAttribute("autoplay"))}}}"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",e):e()}();
;
!function(){var e="https://feeds.behold.so/LDrWRUfSn3KnPOvZrUPZ",t="stmc-instagram-v2-LDrWRUfSn3KnPOvZrUPZ";function a(e){try{var t=new URL(e);return"https:"===t.protocol?t.href:""}catch(e){return""}}function n(e){return e&&Array.isArray(e.posts)&&(!e.username||"string"==typeof e.username&&"sukljian.jo"===e.username.toLowerCase().replace(/^@/,""))}function r(){if(document.querySelector(".page-hero-section .section-16")){var r=document.getElementById("testimonials");if(r&&!document.getElementById("stmc-instagram")&&0===e.indexOf("https://feeds.behold.so/")){var s=document.createElement("section");s.id="stmc-instagram",s.className="stmc-section stmc-social",s.setAttribute("aria-labelledby","stmc-social-title"),s.innerHTML='ON INSTAGRAM · @SUKLJIAN.JO
A closer look at our everyday. Our brands, our people and the moments we share across Jordan.
Follow @sukljian.jo
Loading Instagram posts…
',r.parentNode.insertBefore(s,r);var i=s.querySelector(".stmc-social-grid"),o=s.querySelector(".stmc-social-status"),c=!1;if("IntersectionObserver"in window){var l=new IntersectionObserver(function(e){e.some(function(e){return e.isIntersecting})&&(l.disconnect(),d())},{rootMargin:"600px 0px"});l.observe(s)}else d()}}function m(e){if(!n(e))return!1;var t=document.createDocumentFragment(),r=0;e.posts.slice(0,6).forEach(function(e){var n=a(e.permalink),s=a("VIDEO"===e.mediaType?e.thumbnailUrl:e.mediaUrl),u=a(e.sizes&&e.sizes.medium&&e.sizes.medium.mediaUrl)||s;if(!/^https:\/\/(www\.)?instagram\.com\//i.test(n)||!u)return;var o=document.createElement("a");o.className="stmc-social-card",o.href=n,o.target="_blank",o.rel="noopener noreferrer";var c=document.createElement("div");c.className="stmc-social-media";var l=document.createElement("img"),f;function h(){clearTimeout(f);c.style.display="none"}function b(){clearTimeout(f);if(s&&l.src!==s){l.src=s;f=setTimeout(h,8000)}else h()}l.onload=function(){clearTimeout(f)},l.onerror=b,l.src=u,l.referrerPolicy="no-referrer",l.alt=e.altText||"Sukljian Instagram post",f=setTimeout(b,8000),c.append(l),o.append(c);if("VIDEO"===e.mediaType||"CAROUSEL_ALBUM"===e.mediaType){var v=document.createElement("span");v.className="stmc-social-type",v.textContent="VIDEO"===e.mediaType?e.isReel?"Reel":"Video":"More photos",c.append(v)}var p=document.createElement("p");p.className="stmc-social-caption",p.dir="auto",p.textContent=(e.prunedCaption||e.caption||"A moment from Sukljian.").trim(),o.append(p);var d=document.createElement("div"),g=document.createElement("time"),k=new Date(e.timestamp);d.className="stmc-social-meta",Number.isNaN(k.getTime())||(g.dateTime=k.toISOString(),g.textContent=k.toLocaleDateString("en-GB",{day:"numeric",month:"short",year:"numeric"})),d.append(g);var y=document.createElement("span");y.textContent="View on Instagram",d.append(y),o.append(d),t.append(o),r++});return!!r&&(i.replaceChildren(t),o.hidden=!0,c=!0,!0)}async function d(){var a=function(){try{var e=JSON.parse(localStorage.getItem(t)||"null");return e&&Number.isFinite(e.savedAt)&&Date.now()-e.savedAt<1728e5&&n(e.data)?e:null}catch(e){return null}}();if(!(a&&(m(a.data),Date.now()-a.savedAt<3e5&&c))){var r=new AbortController,s=setTimeout(function(){r.abort()},1e4);try{var i=await fetch(e,{signal:r.signal,credentials:"omit",referrerPolicy:"strict-origin-when-cross-origin"});if(!i.ok)throw new Error("Feed unavailable");var l=await i.json();if(!m(l))throw new Error("No matching posts");try{localStorage.setItem(t,JSON.stringify({savedAt:Date.now(),data:l}))}catch(e){}}catch(e){c||(o.textContent="Visit @sukljian.jo on Instagram for our latest posts.",o.hidden=!1)}finally{clearTimeout(s)}}}}"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",r):r()}();
;
!function(){"use strict";function e(e,t,a){var r=document.createElement(e);return t&&(r.className=t),void 0!==a&&(r.textContent=a),r}function t(t,a,r){var o=e("a",r,t);return o.href=a,o}function a(e){return e.target="_blank",e.rel="noopener noreferrer",e}function r(t,a,r){var o=e("div","stmc-inner");return o.append(e("p","stmc-kicker",t),e("h1","stmc-page-title",a),e("p","stmc-page-copy",r)),o}function o(){if(!document.body.classList.contains("stmc-polish-v2")){document.body.classList.add("stmc-polish-v2");var o=location.pathname.replace(/\/$/,"")||"/",n=document.querySelector(".header-wrapper .image-8"),i=n&&(n.getAttribute("src")||n.src);document.body.id||(document.body.id="stmc-top"),document.querySelectorAll(".footer-subscribe,section.footer").forEach(function(e){e.classList.add("stmc-old-footer"),e.setAttribute("aria-hidden","true")});var s=e("footer");s.id="stmc-site-footer",s.setAttribute("aria-label","Site footer");var c=e("div","stmc-inner"),l=e("div","stmc-footer-cta"),d=e("div");d.append(e("h2","","/careers"===o?"Good people. Shared purpose.":"/contact"===o?"Prefer a quick conversation?":"Let’s build the next connection."),e("p","","/careers"===o?"Explore the company and the brands behind our everyday work.":"/contact"===o?"Reach our team directly on WhatsApp.":"For brand partnerships, retail enquiries and everything in between.")),l.append(d,t("/careers"===o?"Meet Sukljian":"/contact"===o?"Message our team":"Get in touch","/careers"===o?"/explore":"/contact"===o?"https://wa.me/962787022222":"/contact","stmc-button")),c.append(l);var p=e("div","stmc-footer-main"),u=e("div","stmc-footer-brand");if(i){var m=t("","/","stmc-footer-logo"),h=e("img");h.src=i,h.alt="Sukljian Trading & Marketing",h.width=164,h.height=52,m.append(h),u.append(m)}u.append(e("p","","Connecting trusted brands with retailers across Jordan since 1954."));var f=e("div");f.append(e("h3","","Explore"));var v=e("nav");v.setAttribute("aria-label","Footer navigation"),[["Home","/"],["Our company","/explore"],["Our work","/gallery"],["Careers","/careers"],["Contact us","/contact"]].forEach(function(e){var a=t(e[0],e[1]);e[1]===o&&a.setAttribute("aria-current","page"),v.append(a)}),f.append(v);var y=e("div");y.append(e("h3","","Find us")),(le=e("address")).append(a(t("Bayader, Amman, Jordan","https://maps.app.goo.gl/4nCn3tT3Ex7JoVBq9")),t("+962 6 585 5300","tel:+96265855300"),a(t("Message us on WhatsApp","https://wa.me/962787022222"))),y.append(le,t("Back to top","#"+document.body.id,"stmc-back-top")),p.append(u,f,y),c.append(p);var g=e("div","stmc-footer-bottom");g.append(e("span","","© "+(new Date).getFullYear()+" Sukljian Trading & Marketing Co. All rights reserved."));var b=e("div","stmc-social-links"),S={Instagram:' ',LinkedIn:' ',Facebook:' '};if([["Instagram","https://www.instagram.com/sukljian.jo/"],["LinkedIn","https://www.linkedin.com/company/sukljian/"],["Facebook","https://www.facebook.com/STMCJO"]].forEach(function(e){var i=a(t(e[0],e[1]));i.title=e[0],i.innerHTML=''+S[e[0]]+' ',b.append(i)}),le.append(b),c.append(g),s.append(c),document.body.append(s),"/"===o){var k=document.querySelector(".fmcg-hero-overlay");if(k&&!k.querySelector(".stmc-hero-actions")){k.prepend(e("div","stmc-hero-kicker","Sukljian Trading & Marketing · Since 1954"));var w=e("div","stmc-hero-actions");w.append(t("Explore our brands","#stmc-brands","stmc-button"),t("Partner with us","/contact","stmc-button")),k.append(w)}var S=document.querySelector(".container-3");S&&(S.id="stmc-brands");var A=["Nivea","KDD","gullón","Trapa","Wella","Labello","Barakat Al Sanabel","Limaz","Tamrita","Juhayna","Wadi Food","Raw","Sammontana","Rich Bake","Nacional","Santiveri","Leona","Dr. Kitchen","Mueloliva","Valentina","Gallo","Fonte","Orient Gardens","Flota","Burmar","Gama","Asevi","Instituto Español"];document.querySelectorAll(".logo-wrapper").forEach(function(e,t){var a=e.querySelectorAll("img");A[t]&&(e.setAttribute("aria-label",A[t]),a[0]&&(a[0].alt=A[t]),a[1]&&(a[1].alt=A[t]+" product range"))});var E=document.getElementById("testimonials");if(E){var x=Array.from(E.querySelectorAll(".landscape-slide")).map(function(e){var t=e.querySelector("a"),a=e.querySelector("img.image");return t&&a?{href:t.getAttribute("href"),src:a.getAttribute("src"),srcset:a.getAttribute("srcset")}:null}).filter(Boolean),q=["Nivea","KDD","gullón","Trapa","Burmar"],L=e("div","stmc-inner"),C=e("div","stmc-work-heading"),B=e("div");B.append(e("p","stmc-kicker","Our work, in store"),e("h2","stmc-title","Good brands. Seen everywhere.")),C.append(B,e("p","","A closer look at the displays, shelves and everyday presence we build with our retail partners.")),L.append(C);var T=e("ul","stmc-work-track");T.setAttribute("aria-label","Featured retail displays"),x.forEach(function(a,r){var o=e("li"),n=t("",a.href,"stmc-work-card"),i=e("img");i.src=a.src,a.srcset&&(i.srcset=a.srcset),i.sizes="(max-width:767px) 84vw, (max-width:991px) 45vw, 380px",i.alt=(q[r]||"Sukljian")+" retail display in Jordan",i.loading="lazy",i.width=600,i.height=750;var s=e("div","stmc-work-caption");s.append(e("strong","",q[r]||"Retail display"),e("span","","View photos")),n.append(i,s),o.append(n),T.append(o)}),L.append(T);var M=e("div","stmc-work-controls"),j=e("div","stmc-work-arrows");["Previous","Next"].forEach(function(t,a){var r=e("button","",a?"→":"←");r.type="button",r.setAttribute("aria-label",t+" retail displays"),r.addEventListener("click",function(){var e=T.querySelector("li");T.scrollBy({left:(a?1:-1)*(e.getBoundingClientRect().width+20),behavior:window.matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches?"auto":"smooth"})}),j.append(r)}),M.append(j,t("Explore all our work","/gallery","stmc-button")),L.append(M),E.classList.add("stmc-gallery-refined"),E.append(L),E.setAttribute("aria-label","Our work in stores")}}if("/explore"===o){document.body.classList.add("stmc-about");var F=document.querySelector(".image-51");F&&(F.src="https://cdn.prod.website-files.com/6756c2da4c3510682325940b%2F6978688fad787f275ef0e51f_comp_1_2_v1%20%281080p%29_poster.0000000.jpg",F.removeAttribute("srcset"),F.alt="Storage aisles at Sukljian’s warehouse in Amman",F.loading="lazy");var O=document.getElementById("about"),I=O&&O.querySelector("h1");if(I){var J=e("h2",I.className,"A story that started in 1954.");I.replaceWith(J)}var N=O&&O.querySelector(".div-block-44");N&&N.append(r("Our company","Local roots. Lasting partnerships.","From our home in Amman, we connect food, home and personal-care brands with everyday life across Jordan."));var P=O&&O.querySelector(".paragraph-11");P&&(P.textContent="Sukljian Trading & Marketing Company has been part of Jordan’s retail landscape since 1954. We bring established international and regional brands to the shelves of national retailers and neighbourhood groceries, combining local knowledge with care at every step.");var D=O&&O.querySelector(".section-21>.flex-block-4");if(D){var W=D.querySelector("h2"),R=D.querySelector("p");W&&(W.textContent="Care from warehouse to shelf."),R&&(R.textContent="Our teams look after storage, distribution and in-store presence for more than 2,000 retail outlets. Ambient and frozen warehousing, a dedicated delivery fleet, and local sales and merchandising teams keep the portfolio moving across Jordan.")}var V=O&&Array.from(O.querySelectorAll(".grid-6")).pop();if(V){var z=V.querySelector("h2"),G=V.querySelector(".text-block-16"),_=V.querySelector("p");z&&(z.textContent="Built for daily distribution."),G&&(G.textContent="Our operations"),_&&(_.textContent="Our offices and warehouses in Bayader, Amman, bring our people, products and delivery network together. With 8,000 m² of warehouse capacity, we support the everyday needs of retailers across the country.")}O&&O.querySelectorAll(".image-50").forEach(function(e){e.alt="",e.setAttribute("aria-hidden","true")});var K=O&&O.querySelector(".section-20");if(K){K.prepend(e("h2","stmc-title","A portfolio for everyday life."),e("p","stmc-page-copy","Food, home and personal care, brought together by Sukljian."));var Y=K.querySelector("img");Y&&(Y.alt="A selection of food, home and personal-care brands distributed by Sukljian")}var H=O&&O.querySelector(".div-block-47");if(H){var X=e("section","stmc-catalogues"),$=e("div","stmc-inner");$.append(e("p","stmc-kicker","Explore the range"),e("h2","stmc-title","Browse our catalogues."));var Q=e("div","stmc-catalog-grid");Array.from(H.querySelectorAll("iframe")).forEach(function(r,o){var n=r.getAttribute("src");if(n&&n.startsWith("https://online.fliphtml5.com/")){var i=/Team-([12])/.exec(n),s=e("article","stmc-catalog-card");s.append(e("h3","","Team "+(i?i[1]:o+1)+" catalogue"),e("p","","Explore products and brands in our digital catalogue."),a(t("Open catalogue",n,"stmc-button"))),Q.append(s),r.loading="lazy",r.setAttribute("tabindex","-1")}}),$.append(Q),X.append($),O.append(X),H.setAttribute("aria-hidden","true")}}if("/contact"===o||"/careers"===o){var U="/contact"===o;document.body.classList.add(U?"stmc-contact":"stmc-careers");var Z=document.getElementById("email-form");if(U){var ee=document.querySelector(".section-14 .container-9");if(ee){var te=document.getElementById("stmc-contact-location")||e("div");te.prepend(e("p","stmc-kicker","Contact Sukljian"),e("h1","stmc-page-title","Let’s start a conversation."),e("p","stmc-page-copy","Looking to bring a brand to Jordan, stock our products, or speak with our team? We’d like to hear from you."));var ae=e("div","stmc-contact-info");[["Visit us","Bayader, Amman, Jordan"],["Call us","+962 6 585 5300"]].forEach(function(a,r){var o=e("div");o.append(e("h2","",a[0]),r?t(a[1],"tel:+96265855300"):e("p","",a[1])),ae.append(o)});var re=e("div");re.append(e("h2","","Prefer WhatsApp?"),a(t("Message our team","https://wa.me/962787022222"))),ae.append(re),document.getElementById("stmc-contact-map")||te.append(ae),te.parentElement!==ee&&ee.prepend(te)}}else{var oe=document.querySelector(".section-9"),ne=oe&&oe.querySelector("h1");oe&&ne&&(oe.prepend(e("p","stmc-kicker","Careers at Sukljian")),ne.textContent="Build your future with Sukljian.",ne.style.setProperty("margin-top","0","important"),oe.append(e("p","stmc-page-copy","Tell us about your experience and the role you’re interested in. Start with a few details and your CV.")))}if(Z){Z.classList.add("stmc-polished-form"),Z.setAttribute("aria-label",U?"Contact Sukljian":"Career application");var ie=Z.querySelector(U?"#phone-number":"#phonenumber");if(ie){ie.type="tel",ie.inputMode="tel",ie.autocomplete="tel",ie.placeholder="+962";var se=Z.querySelector(U?'label[for="email-2"]':'label[for="phonenumber"]');se&&(se.htmlFor=ie.id)}var ce=Z.querySelector("#name");ce&&(ce.autocomplete="name");var le,de=Z.querySelector("#email");de&&(de.autocomplete="email"),(le=Z.querySelector("#adress"))&&(le.autocomplete="street-address");var pe=Z.querySelector("textarea");if(pe){pe.placeholder="How can we help?";var ue=e("label","","Your message");ue.htmlFor=pe.id,pe.before(ue)}Array.from(Z.children).filter(function(e){return"LABEL"===e.tagName}).forEach(function(t){var a=document.getElementById(t.htmlFor);if(a&&a.parentElement===Z){var r=e("div","stmc-field");("TEXTAREA"===a.tagName||["position","adress","additionallinks","Experience","phone-number"].includes(a.id))&&r.classList.add("stmc-field-wide"),t.before(r),r.append(t,a)}});var me=Z.querySelector("input[type=submit]");if(me){me.value=U?"Send enquiry":"Send application";var he=e("p","stmc-form-note",U?"Please include a valid email address and phone number so our team can get back to you.":"Please include your contact details and attach your CV before sending.");me.before(he)}}}if("/gallery"===o){document.body.classList.add("stmc-gallery-page");var fe=[["niveag","Nivea","#214a88"],["kddg","KDD","#ed3027"],["gullong","gullón","#70a52b"],["burmarg","Burmar","#1d5f9b"],["tarpag","Trapa","#f4814c"],["evenmorework","More from our portfolio","#204d8c"]],ve=document.getElementById(fe[0][0]);if(ve){var ye=e("section","stmc-gallery-intro"),ge=r("Our work","Where brands meet everyday life.","Explore our retail displays and in-store work across Jordan. Choose a brand to see its gallery."),be=e("nav","stmc-gallery-index");be.setAttribute("aria-label","Choose a brand gallery"),fe.forEach(function(e){be.append(t(e[1],"#"+e[0]))}),ge.append(be),ye.append(ge),ve.before(ye)}var ke=e("dialog","stmc-photo-dialog");ke.setAttribute("aria-label","Retail display photo");var we=e("div","stmc-dialog-top"),Se=e("span","","Retail display"),Ae=e("button","","Close");Ae.type="button",Ae.addEventListener("click",function(){ke.close()}),we.append(Se,Ae);var Ee=e("img"),xe=[],qe=0,Le="",Ce=null,Be="",Te=(M=e("div","stmc-photo-controls"),e("button","","Previous")),Me=e("button","","Next");function Oe(){var e=xe[qe];e&&(Ee.src=e.getAttribute("src"),Ee.alt=e.alt,Se.textContent=Le+" · Photo "+(qe+1)+" of "+xe.length,Te.disabled=0===qe,Me.disabled=qe===xe.length-1)}function Ie(e){qe=Math.max(0,Math.min(xe.length-1,qe+e)),Oe()}Te.type=Me.type="button",M.append(Te,Me),Te.addEventListener("click",function(){Ie(-1)}),Me.addEventListener("click",function(){Ie(1)}),ke.addEventListener("keydown",function(e){if("ArrowRight"===e.key||"ArrowLeft"===e.key){e.preventDefault();var t="rtl"===document.documentElement.dir;Ie(("ArrowRight"===e.key?1:-1)*(t?-1:1))}});var je=null;Ee.addEventListener("touchstart",function(e){je=1===e.touches.length?[e.touches[0].clientX,e.touches[0].clientY]:null},{passive:!0}),Ee.addEventListener("touchend",function(e){if(je&&e.changedTouches[0]){var t=e.changedTouches[0].clientX-je[0],a=e.changedTouches[0].clientY-je[1];Math.abs(t)>55&&Math.abs(a)<45&&Ie((t<0?1:-1)*("rtl"===document.documentElement.dir?-1:1)),je=null}},{passive:!0}),ke.addEventListener("close",function(){document.body.style.overflow=Be,Ce&&Ce.focus({preventScroll:!0})}),ke.append(we,Ee,M),document.body.append(ke),ke.addEventListener("click",function(e){e.target===ke&&ke.close()});var Fe=[];function Je(e){var t=location.hash.slice(1),a=Fe.find(function(e){return e.id===t});a?(a.open(!0),e&&a.bar.scrollIntoView({block:"start",behavior:window.matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches?"auto":"smooth"})):!t&&Fe[0]&&Fe[0].open(!0)}fe.forEach(function(t,a){var r=document.getElementById(t[0]);if(r){var o=r.nextElementSibling;if(o&&"SECTION"===o.tagName){r.classList.add("stmc-gallery-group"),r.style.setProperty("--brand-color",t[2]),o.classList.add("stmc-gallery-panel"),o.id="stmc-photos-"+t[0],o.hidden=!0;var n=Array.from(o.querySelectorAll("img.marketspacefix")).filter(function(e){return!(e.getAttribute("src")||"").includes("/sukljian.design.webflow.com/a84c0cbb-37ca-49ed-ae4b-9c392eeff33c")||(e.style.setProperty("display","none","important"),!1)}),i=e("button","stmc-gallery-trigger");i.type="button",i.setAttribute("aria-expanded","false"),i.setAttribute("aria-controls",o.id);var s=e("span","stmc-gallery-badge"),c=r.querySelector("img");if(c){var l=c.cloneNode(!0);l.alt="",l.setAttribute("aria-hidden","true"),s.append(l)}else s.append(e("span","","STMC"));var d=e("span","","View "+n.length+" photos");i.append(s,e("strong","",t[1]),d),r.append(i),r.addEventListener("click",function(e){i.contains(e.target)&&(e.preventDefault(),e.stopImmediatePropagation(),p(o.hidden))},!0),n.forEach(function(a,r){var o=e("button","stmc-gallery-photo");o.type="button",o.setAttribute("aria-label","Enlarge "+t[1]+" display photo "+(r+1)),a.dataset.stmcSrc=a.getAttribute("src")||"",a.dataset.stmcSrcset=a.getAttribute("srcset")||"",a.removeAttribute("src"),a.removeAttribute("srcset"),a.alt=t[1]+" retail display in Jordan · photo "+(r+1),a.sizes="(max-width:767px) 44vw, 380px",a.loading="lazy",a.before(o),o.append(a),o.addEventListener("click",function(){xe=n,qe=r,Le=t[1],Ce=o,Be=document.body.style.overflow,Oe(),ke.showModal(),document.body.style.overflow="hidden"})}),Fe.push({id:t[0],open:p,bar:r})}}function p(e){if(e)n.forEach(function(a){if(!a.getAttribute("src")){a.src=a.dataset.stmcSrc;if(a.dataset.stmcSrcset)a.srcset=a.dataset.stmcSrcset}});o.hidden=!e,i.setAttribute("aria-expanded",String(e)),d.textContent=e?"Hide photos":"View "+n.length+" photos"}}),be&&be.addEventListener("click",function(e){var t=e.target.closest("a");t&&(e.preventDefault(),e.stopImmediatePropagation(),history.pushState(null,"",t.getAttribute("href")),Je(!0))},!0),Je(!1),window.addEventListener("hashchange",function(){Je(!0)}),window.addEventListener("popstate",function(){Je(!0)}),location.hash&&setTimeout(function(){Je(!0)},100)}}}"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){setTimeout(o,0)}):o()}();
;
!function(){"use strict";function e(){if(!document.body.classList.contains("stmc-audit-v1")){document.body.classList.add("stmc-audit-v1");var e=document.querySelector(".navbar-wrapper"),t=e?e.parentElement:document.body,a=document.querySelector('main,[role="main"]');if(e&&e.setAttribute("role","banner"),!a){var r=Array.from(t.children).filter(function(t){return t!==e&&!t.matches("script,style,link,.stmc-old-footer,#stmc-site-footer,dialog,.w-webflow-badge")});r.length&&((a=document.createElement("main")).className="stmc-main",a.id="stmc-main",a.tabIndex=-1,r[0].before(a),r.forEach(function(e){a.append(e)}))}if(a){a.id||(a.id="stmc-main"),a.tabIndex=-1;var n=document.createElement("a");n.className="stmc-skip",n.href="#"+a.id,n.textContent="Skip to content",n.addEventListener("click",function(e){e.preventDefault(),a.focus(),a.scrollIntoView({block:"start"})}),document.body.prepend(n)}var o=location.pathname.replace(/\/$/,"")||"/";document.querySelectorAll(".navbar-wrapper a[href]").forEach(function(e){e.origin===location.origin&&(e.pathname.replace(/\/$/,"")||"/")===o?e.setAttribute("aria-current","page"):e.removeAttribute("aria-current")});var i=document.querySelector(".navbar-wrapper .w-dropdown-toggle"),c=document.querySelector(".navbar-wrapper .w-dropdown-list");if(i){function k(){i.setAttribute("aria-label","true"===i.getAttribute("aria-expanded")?"Close navigation menu":"Open navigation menu")}k(),new MutationObserver(k).observe(i,{attributes:!0,attributeFilter:["aria-expanded"]})}c&&(c.setAttribute("aria-label","Main navigation"),c.removeAttribute("aria-labelledby")),document.querySelectorAll(".logo-wrapper").forEach(function(e){e.tabIndex=0,e.setAttribute("role","group")});var d=document.querySelector(".stmc-about .image-48");d&&(d.width=819,d.height=503);var u=document.querySelector(".stmc-home .background-video video");if(u){u.setAttribute("aria-hidden","true");var l=u.parentElement.getAttribute("data-poster-url");l&&(u.poster=l);var s=document.createElement("button");function q(){s.textContent=u.paused?"Play video":"Pause video",s.setAttribute("aria-label",u.paused?"Play background video":"Pause background video")}s.type="button",s.className="stmc-video-toggle",s.addEventListener("click",function(){u.paused?u.play().then(q).catch(q):(u.pause(),q())}),u.addEventListener("play",q),u.addEventListener("pause",q),u.parentElement.append(s),q();var m=window.matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)");m.matches&&u.pause(),m.addEventListener&&m.addEventListener("change",function(e){e.matches&&u.pause()})}var p=document.querySelector(".utility-page-wrap .utility-page-content");if(p&&"Not Found"===document.title){document.body.classList.add("stmc-not-found"),document.title="Page not found | Sukljian Trading & Marketing";var b=document.createElement("p");b.className="stmc-kicker",b.textContent="Error 404";var f=document.createElement("h1");f.textContent="This page could not be found.",p.prepend(b,f);var v=Array.from(p.children).find(function(e){return"DIV"===e.tagName});v&&(v.textContent="The link may have changed. Return to our homepage to find your way.");var h=p.querySelector('a[href="/"]');if(h){var y=h.lastElementChild;y&&(y.textContent="Back to homepage"),h.setAttribute("aria-label","Back to homepage"),h.querySelectorAll("img").forEach(function(e){e.alt="",e.setAttribute("aria-hidden","true")})}p.querySelectorAll(":scope>img").forEach(function(e){e.alt=""});var g=document.querySelector('meta[name="robots"]');g||((g=document.createElement("meta")).name="robots",document.head.append(g)),g.content="noindex,follow"}var E=document.querySelector(".dropdown-list-3");E&&["/","/explore","/gallery","/careers","/contact"].forEach(function(e){var t=E.querySelector('a[href="'+e+'"]');t&&E.append(t)}),document.querySelectorAll('a[href="#stmc-brands"]').forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(e){var t=document.getElementById("stmc-brands");t&&(e.preventDefault(),e.stopImmediatePropagation(),history.pushState(null,"","#stmc-brands"),window.scrollTo({top:t.getBoundingClientRect().top+window.scrollY-100,behavior:matchMedia("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches?"auto":"smooth"}))},!0)});var w=document.querySelector(".stmc-work-track"),S=document.querySelector('button[aria-label="Previous retail displays"]'),A=document.querySelector('button[aria-label="Next retail displays"]');if(w&&S&&A){function L(){S.disabled=w.scrollLeft<=1,A.disabled=w.scrollLeft>=w.scrollWidth-w.clientWidth-1}w.addEventListener("scroll",L,{passive:!0}),window.addEventListener("resize",L),L()}}}"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){setTimeout(e,80)}):setTimeout(e,80)}();
;
!function(){function t(){var t="ar"===document.documentElement.lang;document.querySelectorAll("[data-stmc-en][data-stmc-ar]").forEach(function(e){e.textContent=e.getAttribute(t?"data-stmc-ar":"data-stmc-en")}),document.querySelectorAll(".w-form-done").forEach(function(e){e.setAttribute("aria-label",t?"تم استلام الطلب":"Submission received")}),document.querySelectorAll(".w-form-fail").forEach(function(e){e.setAttribute("aria-label",t?"تعذّر إرسال الطلب":"Submission error")}),document.dispatchEvent(new Event("stmc:languagechange"))}document.addEventListener("stmc:language",t),"loading"===document.readyState?document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){setTimeout(t,300)}):setTimeout(t,300)}();
;
(()=>{function t(){let t="ar"===document.documentElement.lang,e=document.querySelector(".w-file-upload-info");e&&(e.textContent=t?"PDF أو DOC أو DOCX · بحد أقصى 10 ميغابايت":"PDF, DOC or DOCX · Up to 10 MB"),document.querySelectorAll(".stmc-photo-controls button").forEach((e,o)=>e.textContent=t?o?"التالي":"السابق":o?"Next":"Previous")}document.addEventListener("DOMContentLoaded",()=>setTimeout(t,200)),document.addEventListener("stmc:language",t)})();
;
window.stmcAR=[["6aa6b17ff43dc1e967d1d4c7_sukljian-ar-original.png","6aa6b17f6076712b8132b0d6_sukljian-ar-light.png"],["6aa6b1838b001558f0a47799_sukljian-ar-original-once.webp","6aa6b183ed5eeea13b663c64_sukljian-ar-light-once.webp"]];
;
if(["/","/explore","/gallery","/careers","/contact"].includes(location.pathname.replace(/\/$/,"")||"/")){window.STMC_AR_COPY={"Home":"الرئيسية","Our company":"عن الشركة","Our work":"منتجاتنا في المتاجر","Careers":"الوظائف","Contact us":"تواصل معنا","Explore":"روابط سريعة","Gallery":"معرض الصور","Sukljian Trading & Marketing":"شركة سكلجيان للتجارة والتسويق","Sukljian Trading & Marketing Co.":"شركة سكلجيان للتجارة والتسويق","Sukljian Trading & Marketing · Since 1954":"شركة سكلجيان للتجارة والتسويق · منذ 1954","Leading FMCG Distributor in Jordan":"موزّع رائد للمواد الغذائية والسلع الاستهلاكية في الأردن","Delivering food and non-food brands to 2,000+ retail outlets across Jordan since 1954.":"نوفّر للمتاجر في الأردن منتجات غذائية واستهلاكية من علامات موثوقة منذ عام 1954، ونخدم اليوم أكثر من 2,000 متجر في أنحاء المملكة.","Explore our brands":"تعرّف على علاماتنا التجارية","Partner with us":"لنبدأ شراكة","The company behind the brands":"خبرة تعرف السوق الأردني","Rooted in Jordan.":"بدايتنا في الأردن","Trusted since 1954.":"وثقتكم ترافقنا منذ 1954","We bring trusted brands into everyday life. Since 1954, Sukljian Trading & Marketing has connected food and non-food brands with retailers across Jordan.":"منذ عام 1954، نعمل على توفير منتجات موثوقة يحتاجها الناس كل يوم. وفي سكلجيان، نجمع بين خبرتنا بالسوق الأردني وعلاقاتنا مع العلامات التجارية لنلبّي احتياجات المتاجر من المواد الغذائية والمنتجات الاستهلاكية.","From our base in Bayader, Amman, our teams look after storage, distribution and in-store presence. We serve national retail accounts and neighbourhood groceries with the same practical focus: the right products, handled with care.":"من مقرّنا في البيادر بعمّان، نتولّى تخزين المنتجات وتوزيعها ومتابعة عرضها في المتاجر. سواء كنت تدير سلسلة متاجر أو بقالة في الحي، نحرص على تجهيز طلبك وإيصال المنتجات إليك بالعناية نفسها.","Get to know Sukljian":"تعرّف على سكلجيان","Storage aisles at Sukljian’s warehouse in Amman":"ممرات التخزين في مستودع شركة سكلجيان في عمّان","Local knowledge.":"خبرة بالسوق المحلي","Nationwide reach.":"وتغطية تشمل المملكة","From our home in Amman to shelves across Jordan.":"ننطلق من عمّان لنصل إلى متاجر الأردن.","Care from warehouse to shelf":"نعتني بالمنتج حتى يصل إلى متجرك","Ambient and frozen storage, careful handling and a fleet built for daily distribution.":"نوفّر تخزيناً جافاً ومجمّداً، ونحرص على سلامة المنتجات أثناء المناولة والنقل، بأسطول مجهّز لتلبية طلبات التوزيع اليومية.","Choice for everyday life":"كل ما يحتاجه المستهلك في يومه","Food, home and personal-care products from established international and regional brands.":"تشكيلة من المواد الغذائية ومنتجات العناية الشخصية والمنزلية، من علامات عالمية وإقليمية معروفة.","A presence across Jordan":"قريبون من متاجر الأردن","A local sales and merchandising team connecting brands with more than 2,000 retail outlets.":"يتابع فريق المبيعات وعرض المنتجات احتياجات أكثر من 2,000 متجر في أنحاء المملكة.","Our brands":"علاماتنا التجارية","Global names.":"علامات تثق بها","Local presence.":"تجدها في متاجر الأردن","A considered portfolio for the way we eat, care and live. Discover the brands we bring to retailers across Jordan.":"من الغذاء إلى العناية الشخصية والمنزلية، نختار علامات تلبّي احتياجات المستهلكين وتضيف إلى خيارات المتاجر. تعرّف على العلامات التي نوزّعها في الأردن.","Explore the collection below.":"تصفّح علاماتنا التجارية","Sukljian in numbers":"سكلجيان بالأرقام","A network built":"خبرة وإمكانات","to keep life moving.":"تخدم متاجر الأردن","The people, places and everyday work behind our distribution across Jordan.":"وراء كل طلب فريق يعرف عمله، ومستودعات مجهّزة، وشبكة توزيع تصل إلى مختلف أنحاء المملكة.","Orders each year":"طلب سنوياً","Every order is another connection.":"طلبات نجهّزها لتلبية احتياجات عملائنا.","Warehouse capacity":"مساحة المستودعات","Space to keep the portfolio moving.":"مساحات مجهّزة لحفظ المنتجات وتجهيزها للتوزيع.","Delivery trucks":"شاحنة توزيع","On the road, across Jordan.":"تصل بمنتجاتنا إلى أنحاء المملكة.","Years of experience":"عاماً من الخبرة","Our story started in 1954.":"بدأت قصتنا عام 1954","Retail outlets":"منفذ بيع","From major retailers to local groceries.":"نخدم سلاسل المتاجر الكبرى وبقالات الأحياء.","Frozen storage":"مساحة التخزين المجمّد","Dedicated space for frozen products.":"مرافق مخصّصة لحفظ المنتجات المجمّدة.","On Instagram · @sukljian.jo":"على إنستغرام · @sukljian.jo","A closer look at our everyday.":"من يومياتنا","Our brands, our people and the moments we share across Jordan.":"أخبار منتجاتنا، ولقطات من عمل فريقنا، وحضورنا في المتاجر. تابع ما يجري في سكلجيان.","Follow @sukljian.jo":"تابعنا على إنستغرام","Instagram posts from Sukljian":"منشورات سكلجيان على إنستغرام","Sukljian Instagram post":"منشور سكلجيان على إنستغرام","Loading Instagram posts…":"جارٍ تحميل منشورات إنستغرام…","Visit @sukljian.jo on Instagram for our latest posts.":"للاطّلاع على آخر أخبارنا، تابع حسابنا @sukljian.jo على إنستغرام.","View on Instagram":"عرض المنشور على إنستغرام","Reel":"ريلز","Video":"فيديو","More photos":"صور إضافية","A moment from Sukljian.":"لقطة من يوميات سكلجيان","Our work, in store":"من داخل المتاجر","Good brands. Seen everywhere.":"حضور يليق بمنتجاتنا","A closer look at the displays, shelves and everyday presence we build with our retail partners.":"من ترتيب الرفوف إلى تجهيز مساحات العرض، نعمل مع شركائنا في المتاجر لإبراز المنتجات وتسهيل وصول المستهلك إليها.","Featured retail displays":"نماذج من عرض منتجاتنا","View photos":"شاهد الصور","Previous retail displays":"العروض السابقة","Next retail displays":"العروض التالية","Explore all our work":"تصفّح صور منتجاتنا في المتاجر","See More":"شاهد المزيد","More about Sukljian":"المزيد عن سكلجيان","Company information":"معلومات عن الشركة","Who is Sukljian Trading and Marketing (STMC)?":"من هي سكلجيان للتجارة والتسويق؟","Sukljian Trading and Marketing Co. (STMC) is a leading FMCG distributor in Jordan, established in 1954. We deliver food and non-food fast-moving consumer goods to more than 2,000 retail outlets across the country from our warehouses in Amman.":"سكلجيان شركة أردنية تأسست عام 1954، وتعمل في توزيع المواد الغذائية والسلع الاستهلاكية. من مستودعاتنا في عمّان، نوفّر منتجات علامات عالمية وإقليمية لأكثر من 2,000 متجر في أنحاء المملكة.","What products does Sukljian distribute?":"ما المنتجات التي توزّعها سكلجيان؟","We distribute a broad range of food and non-food FMCG and represent trusted international and regional brands, including Nivea, Labello, KDD, Gullon and Trapa.":"تشمل منتجاتنا المواد الغذائية والعناية الشخصية والمنزلية. ونمثّل علامات عالمية وإقليمية موثوقة، من بينها نيفيا ولابيلو وكي دي دي وغولون وترابا.","Where is Sukljian located and what is its capacity?":"أين مقرّ سكلجيان، وما حجم شبكة توزيعها؟","We are based in Bayader, Amman, Jordan, operating an 8,000 square metre warehouse with frozen storage and a fleet of 47 trucks, serving retail and key accounts nationwide.":"مقرّنا في البيادر بعمّان، وتبلغ مساحة مستودعاتنا 8,000 متر مربع، بما فيها مرافق للتخزين المجمّد. ولدينا أسطول من 47 شاحنة يخدم المتاجر وكبار العملاء في أنحاء المملكة.","How can a brand partner with Sukljian to enter the Jordanian market?":"هل تبحث عن شريك لتوزيع علامتك التجارية في الأردن؟","Brands looking for an authorized distributor in Jordan can reach STMC through the contact page or WhatsApp. We offer nationwide coverage, a service level above 95 percent, and over 70 years of FMCG experience.":"يسعدنا بحث فرص التعاون معك. تواصل معنا عبر نموذج التواصل أو واتساب للتعرّف على خدماتنا، التي تشمل تغطية أنحاء المملكة بمستوى خدمة يتجاوز 95% وخبرة تزيد على 70 عاماً في التوزيع.","How long has Sukljian been in business?":"متى بدأت سكلجيان أعمالها؟","Since 1954, which is more than 70 years distributing FMCG across Jordan.":"بدأنا عام 1954، ولدينا اليوم أكثر من 70 عاماً من الخبرة في توزيع المواد الغذائية والسلع الاستهلاكية في الأردن.","What is the retail coverage of Sukljian in Jordan?":"ما نطاق تغطيتكم في الأردن؟","We serve more than 2,000 retail outlets across Jordan, from large retail and key accounts to small local groceries.":"نخدم أكثر من 2,000 متجر في أنحاء المملكة، بدءاً من سلاسل المتاجر الكبرى وصولاً إلى بقالات الأحياء.","Let’s build the next connection.":"لنبدأ شراكة جديدة","For brand partnerships, retail enquiries and everything in between.":"سواء كنت تبحث عن موزّع لعلامتك التجارية أو ترغب في توفير منتجاتنا في متجرك، يسعدنا التواصل معك.","Get in touch":"تواصل معنا","Connecting trusted brands with retailers across Jordan since 1954.":"نوزّع منتجات علامات موثوقة على متاجر الأردن منذ عام 1954.","Find us":"عنواننا ووسائل التواصل","Bayader, Amman, Jordan":"البيادر، عمّان، الأردن","Message us on WhatsApp":"راسلنا عبر واتساب","Back to top":"العودة إلى الأعلى","Instagram":"إنستغرام","Facebook":"فيسبوك","LinkedIn":"لينكدإن","WhatsApp":"واتساب","Main navigation":"القائمة الرئيسية","Open navigation menu":"فتح القائمة الرئيسية","Close navigation menu":"إغلاق القائمة الرئيسية","Site footer":"تذييل الموقع","Footer navigation":"روابط تذييل الموقع","Skip to content":"الانتقال إلى المحتوى","Pause video":"إيقاف الفيديو مؤقتاً","Play video":"تشغيل الفيديو","Pause background video":"إيقاف فيديو الخلفية مؤقتاً","Play background video":"تشغيل فيديو الخلفية","Local roots. Lasting partnerships.":"خبرة محلية، وشراكات تدوم","From our home in Amman, we connect food, home and personal-care brands with everyday life across Jordan.":"من عمّان، نعمل مع علامات غذائية واستهلاكية موثوقة لتوفير منتجاتها في متاجر المملكة.","Our history":"تاريخنا","A story that started in 1954.":"منذ 1954، والقصة مستمرة","Sukljian Trading & Marketing Company has been part of Jordan’s retail landscape since 1954. We bring established international and regional brands to the shelves of national retailers and neighbourhood groceries, combining local knowledge with care at every step.":"بدأت سكلجيان أعمالها في الأردن عام 1954. وعلى مدى هذه السنوات، بنينا خبرة بالسوق وشراكات مع علامات عالمية وإقليمية، نوفّر منتجاتها لسلاسل المتاجر الكبرى وبقالات الأحياء. ونحرص على جودة الخدمة في كل مرحلة، من التخزين حتى التسليم.","Logistics & warehousing":"الخدمات اللوجستية والتخزين","Care from warehouse to shelf.":"عناية تبدأ في المستودع وتصل إلى الرف","Our teams look after storage, distribution and in-store presence for more than 2,000 retail outlets. Ambient and frozen warehousing, a dedicated delivery fleet, and local sales and merchandising teams keep the portfolio moving across Jordan.":"نخدم أكثر من 2,000 متجر بخدمات التخزين والتوزيع ومتابعة عرض المنتجات. وتعمل فرق المستودعات والنقل والمبيعات معاً لتلبية الطلبات، بمرافق للتخزين الجاف والمجمّد وأسطول مخصّص للتوزيع.","Our operations":"كيف نعمل","Built for daily distribution.":"جاهزون لطلبات كل يوم","Our offices and warehouses in Bayader, Amman, bring our people, products and delivery network together. With 8,000 m² of warehouse capacity, we support the everyday needs of retailers across the country.":"من مكاتبنا ومستودعاتنا في البيادر بعمّان، ننسّق أعمال التخزين والتوزيع. وتتيح لنا مساحة مستودعات تبلغ 8,000 متر مربع تجهيز المنتجات وتلبية احتياجات المتاجر في أنحاء المملكة.","Square Meters Warehouse Storage":"متر مربع من مساحة المستودعات","A portfolio for everyday life.":"خيارات متنوعة لاحتياجات يومية","Food, home and personal care, brought together by Sukljian.":"مواد غذائية ومنتجات للعناية الشخصية والمنزلية، نوفرها لكم من علامات موثوقة.","A selection of food, home and personal-care brands distributed by Sukljian":"بعض العلامات الغذائية والاستهلاكية التي نوزّعها","Explore the range":"اكتشف المنتجات","Browse our catalogues.":"اكتشف المنتجات","Team 1 catalogue":"كتالوج الفريق الأول","Team 2 catalogue":"كتالوج الفريق الثاني","Explore products and brands in our digital catalogue.":"تصفّح الكتالوج الإلكتروني للاطّلاع على المنتجات والعلامات المتوفرة.","Open catalogue":"تصفّح الكتالوج","Where brands meet everyday life.":"منتجاتنا كما تراها في المتاجر","Explore our retail displays and in-store work across Jordan. Choose a brand to see its gallery.":"شاهد نماذج من عرض منتجاتنا وترتيبها في متاجر الأردن. اختر علامة تجارية لتصفّح صورها.","More from our portfolio":"صور من علامات أخرى","Choose a brand gallery":"اختر علامة تجارية لتصفّح صورها","Retail display photo":"صورة لعرض المنتجات في متجر","Retail display":"عرض المنتجات في المتجر","Hide photos":"إخفاء الصور","Close":"إغلاق","Careers at Sukljian":"انضم إلى فريقنا","Build your future with Sukljian.":"انضم إلى فريق سكلجيان","Tell us about your experience and the role you’re interested in. Start with a few details and your CV.":"يسعدنا التعرّف عليك وعلى خبراتك. أخبرنا بالمجال الذي ترغب في العمل فيه، وأرفق سيرتك الذاتية.","Career application":"طلب توظيف","Position":"المجال الذي ترغب في العمل فيه","Full Name":"الاسم الكامل","Name":"الاسم","Email Address":"البريد الإلكتروني","Email":"البريد الإلكتروني","Phone Number":"رقم الهاتف","Address":"العنوان","Additional Links":"روابط إضافية","Experience":"الخبرات العملية","city, street, building number":"المدينة، الشارع، رقم المبنى","City, Street, Building Number":"المدينة، الشارع، رقم المبنى","Portfolio":"رابط ملفك المهني أو نماذج أعمالك","Attach CV":"أرفق السيرة الذاتية","Upload File":"اختيار ملف","Uploading…":"جارٍ رفع الملف…","Uploading...":"جارٍ رفع الملف…","Remove file":"إزالة الملف","Remove File":"إزالة الملف","PDF, DOC or DOCX · Up to 10MB":"PDF أو DOC أو DOCX · بحد أقصى 10 ميغابايت","Attach your CV as a PDF or Word document, up to 10MB. Your CV is submitted privately to Sukljian.":"أرفق سيرتك الذاتية بصيغة PDF أو Word، بحجم لا يتجاوز 10 ميغابايت. يصل الملف إلى فريق سكلجيان ولا يُنشر على الموقع.","Please include your contact details and attach your CV before sending.":"أدخل بيانات التواصل وأرفق سيرتك الذاتية، ثم أرسل الطلب.","Send application":"إرسال الطلب","Good people. Shared purpose.":"فريق يجمعه الطموح","Explore the company and the brands behind our everyday work.":"تعرّف على شركتنا وطبيعة عملنا والعلامات التي نوزّعها.","Meet Sukljian":"تعرّف على سكلجيان","Contact Sukljian":"تواصل مع سكلجيان","Let’s start a conversation.":"اكتب رسالتك هنا","Looking to bring a brand to Jordan, stock our products, or speak with our team? We’d like to hear from you.":"هل تبحث عن موزّع لعلامتك التجارية، أو ترغب في طلب منتجات لمتجرك؟ اترك لنا رسالة وسيتواصل معك فريقنا.","Visit us":"عنواننا ووسائل التواصل","Call us":"اتصل بنا","Prefer WhatsApp?":"تواصل عبر واتساب","Message our team":"راسلنا","Your message":"بماذا يمكننا مساعدتك؟","How can we help?":"اكتب رسالتك هنا","Send enquiry":"إرسال الرسالة","Please include a valid email address and phone number so our team can get back to you.":"يرجى إدخال بريد إلكتروني ورقم هاتف صحيحين ليتمكن فريقنا من التواصل معك.","Prefer a quick conversation?":"للتواصل المباشر مع فريقنا","Reach our team directly on WhatsApp.":"تواصل مع فريقنا مباشرة عبر واتساب","Please wait...":"لحظات من فضلك…","Please wait…":"لحظات من فضلك…","Thank you! Your submission has been received!":"شكراً لتواصلك معنا. وصلت رسالتك بنجاح.","Oops! Something went wrong while submitting the form.":"لم نتمكن من إرسال النموذج. حاول مرة أخرى من فضلك.","Upload failed. Max size for files is 10 MB.":"حجم الملف أكبر من المسموح. اختر ملفاً لا يتجاوز 10 ميغابايت.","Upload failed. File type is not allowed.":"هذه الصيغة غير مدعومة. اختر ملف PDF أو DOC أو DOCX.","Upload failed. Something went wrong. Please retry.":"لم يكتمل رفع الملف. حاول مرة أخرى من فضلك.","Our official links":"روابطنا الرسمية","Connecting trusted food and non-food brands with more than 2,000 retailers across Jordan. Since 1954.":"منذ عام 1954، نوفّر منتجات غذائية واستهلاكية من علامات موثوقة، ونخدم اليوم أكثر من 2,000 متجر في الأردن.","Explore our website":"تصفّح موقعنا","Our company, brands and work":"تعرّف على شركتنا ومنتجاتنا","Find us on Google Maps":"موقعنا على خرائط جوجل","Follow & connect":"تابعنا وتواصل معنا","Contact our team":"تواصل مع فريقنا","Sukljian Trading & Marketing Co. · Jordan":"شركة سكلجيان للتجارة والتسويق · الأردن","Error 404":"الصفحة غير موجودة","This page could not be found.":"لم نعثر على هذه الصفحة","The link may have changed. Return to our homepage to find your way.":"قد يكون الرابط قد تغيّر. عد إلى الصفحة الرئيسية لتجد ما تبحث عنه.","Back to homepage":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","Page not found | Sukljian Trading & Marketing":"الصفحة غير موجودة | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق","Brand distributed by Sukljian, FMCG distributor in Jordan":"إحدى العلامات التجارية التي توزّعها سكلجيان في الأردن","Our work in stores":"منتجاتنا في المتاجر"};
(function(){
'use strict';
if(window.stmcLanguage)return;
var dictionary=window.STMC_AR_COPY||{},lookup={},sourceText=new WeakMap(),sourceAttrs=new WeakMap(),frame=0,observer,language='en';
function key(s){return String(s).replace(/\s+/g,' ').trim().toLowerCase()}
Object.keys(dictionary).forEach(function(k){lookup[key(k)]=dictionary[k]});
function arabic(s){var k=key(s),m;if(lookup[k])return lookup[k];
if((m=/^© (\d{4}) Sukljian Trading & Marketing Co\. All rights reserved\.$/.exec(s.trim())))return '© '+m[1]+' شركة سكلجيان للتجارة والتسويق. جميع الحقوق محفوظة.';
if((m=/^View (\d+) photos$/.exec(s.trim())))return 'عرض الصور ('+m[1]+')';
if((m=/^(.+) · Photo (\d+) of (\d+)$/.exec(s.trim())))return (lookup[key(m[1])]||m[1])+' · الصورة '+m[2]+' من '+m[3];
if((m=/^Enlarge (.+) display photo (\d+)$/.exec(s.trim())))return 'تكبير صورة عرض '+(lookup[key(m[1])]||m[1])+' رقم '+m[2];
if((m=/^(.+) retail display in Jordan$/.exec(s.trim())))return 'عرض منتجات '+m[1]+' في متجر بالأردن';
if((m=/^(.+) product range$/.exec(s.trim())))return 'تشكيلة منتجات '+m[1];
if((m=/^(Orders each year|Warehouse capacity|Delivery trucks|Years of experience|Retail outlets|Frozen storage): (.+)$/.exec(s.trim())))return lookup[key(m[1])]+': '+m[2].replace('m²','م²');
return s;
}
function translated(s){return language==='ar'?arabic(s):s}
var skip='script,style,noscript,template,[contenteditable],.stmc-language,.stmc-social-caption,textarea,input,select,.stmc-number,.w-file-upload-file-name';
function textNodes(root){var walk=document.createTreeWalker(root,NodeFilter.SHOW_TEXT),n;
while((n=walk.nextNode())){if(!n.parentElement||n.parentElement.closest(skip)||!n.nodeValue.trim())continue;var old=sourceText.get(n);if(!old||n.nodeValue!==old.last)old={source:n.nodeValue};var target=translated(old.source);if(target!==n.nodeValue)n.nodeValue=target;old.last=target;sourceText.set(n,old)}
}
function attributes(root){root.querySelectorAll('[aria-label],[alt],[title],[placeholder],[data-wait],[data-w-type-error],[data-w-size-error],[data-w-generic-error],input[type=submit],input[type=button]').forEach(function(e){if(e.closest('.stmc-language,template,script'))return;var saved=sourceAttrs.get(e)||{};
['aria-label','alt','title','placeholder','data-wait','data-w-type-error','data-w-size-error','data-w-generic-error'].forEach(function(a){if(!e.hasAttribute(a))return;var now=e.getAttribute(a),old=saved[a];if(!old||now!==old.last)old={source:now};var target=translated(old.source);if(target!==now)e.setAttribute(a,target);old.last=target;saved[a]=old});
if(e.matches('input[type=submit],input[type=button]')){var now=e.value,old=saved.value;if(!old||now!==old.last)old={source:now};var target=translated(old.source);if(target!==now)e.value=target;old.last=target;saved.value=old}sourceAttrs.set(e,saved)})}
function links(){document.querySelectorAll('a[href]').forEach(function(a){var raw=a.getAttribute('href');if(!raw||raw[0]==='#'||a.closest('template'))return;try{var url=new URL(raw,location.href);if(url.origin!==location.origin)return;if(language==='ar')url.searchParams.set('lang','ar');else url.searchParams.delete('lang');var next=url.pathname+url.search+url.hash;if(raw!==next)a.setAttribute('href',next)}catch(e){}})}
var titles={'/':'Sukljian Trading & Marketing | FMCG Distribution in Jordan','/explore':'Our Story & Operations | Sukljian Trading & Marketing','/careers':'Careers at Sukljian Trading & Marketing | Join Our Team','/gallery':'Our Work | Sukljian Trading & Marketing','/contact':'Contact Sukljian Trading & Marketing | Get in Touch','/linktree':'Official Links | Sukljian Trading & Marketing'};
var arabicTitles={'/':'شركة سكلجيان للتجارة والتسويق | توزيع السلع الاستهلاكية في الأردن','/explore':'قصتنا وأعمالنا | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق','/careers':'الوظائف | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق','/gallery':'أعمالنا | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق','/contact':'تواصل معنا | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق','/linktree':'روابطنا الرسمية | شركة سكلجيان للتجارة والتسويق'};
var originalTitle=document.title,path=location.pathname.replace(/\/$/,'')||'/';
function apply(){clearTimeout(frame);frame=0;if(observer)observer.disconnect();
if(document.documentElement.lang!==language)document.documentElement.lang=language;var direction=language==='ar'?'rtl':'ltr';if(document.documentElement.dir!==direction)document.documentElement.dir=direction;
textNodes(document.body);attributes(document.body);links();
document.title=language==='ar'?(arabicTitles[path]||arabic(originalTitle)):(titles[path]||originalTitle);
document.querySelectorAll('.stmc-language button').forEach(function(b){b.setAttribute('aria-pressed',String(b.dataset.language===language))});
document.querySelectorAll('.stmc-social-meta time[datetime]').forEach(function(t){var d=new Date(t.dateTime);if(!isNaN(d.getTime()))t.textContent=d.toLocaleDateString(language==='ar'?'ar-JO':'en-GB',{day:'numeric',month:'short',year:'numeric'})});
document.querySelectorAll('form input:not([type=submit]):not([type=button]):not([type=file]),form textarea').forEach(function(f){f.dir=f.type==='email'||f.type==='tel'||f.type==='url'||/phone|email|additionallinks/i.test(f.name)?'ltr':'auto';if(f.dataset.stmcInvalid)validateField(f)});
document.querySelectorAll('.stmc-field-error').forEach(function(e){var f=document.getElementById(e.dataset.field);if(f)errorLabel(f,e)});
if(observer)observer.observe(document.body,{subtree:true,childList:true,characterData:true,attributes:true,attributeFilter:['aria-label','alt','title','placeholder','value']});
}
function schedule(records){if(records&&records.every(function(r){return r.target.parentElement&&r.target.parentElement.closest('.stmc-number,.stmc-language')}))return;if(!frame)frame=setTimeout(apply,40)}
function choose(next){language=next==='ar'?'ar':'en';try{localStorage.setItem('stmc-language',language)}catch(e){}var url=new URL(location.href);if(language==='ar')url.searchParams.set('lang','ar');else url.searchParams.delete('lang');history.replaceState(history.state,'',url.pathname+url.search+url.hash);apply();window.dispatchEvent(new Event('resize'));document.dispatchEvent(new CustomEvent('stmc:language',{detail:language}))}
function digits(s){return s.replace(/[٠-٩]/g,function(c){return String(c.charCodeAt(0)-1632)}).replace(/[۰-۹]/g,function(c){return String(c.charCodeAt(0)-1776)})}
function fieldMessage(f){if(f.validity.valueMissing)return language==='ar'?'أكمل هذا الحقل من فضلك.':'Please complete this field.';if(f.type==='email'&&f.validity.typeMismatch)return language==='ar'?'يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح، مثل name@example.com.':'Enter a valid email address, such as name@example.com.';if(f.type==='url'&&f.validity.typeMismatch)return language==='ar'?'يرجى إدخال رابط كامل يبدأ بـ https://.':'Enter a complete link beginning with https://.';if(f.type==='tel'&&f.value.trim()&&!/^\+?[\d\s().-]{8,24}$/.test(digits(f.value)))return language==='ar'?'يرجى إدخال رقم هاتف صحيح مع رمز الدولة، مثل +962 7X XXX XXXX.':'Enter a valid phone number with country code, such as +962 7X XXX XXXX.';if(!f.validity.valid)return language==='ar'?'يرجى مراجعة البيانات المدخلة في هذا الحقل.':'Please check this field.';return ''}
function validateField(f){if(!f.setCustomValidity)return '';f.setCustomValidity('');var message=fieldMessage(f);if(message)f.setCustomValidity(message);return message}
function errorLabel(f,e){var message=validateField(f);if(message){e.textContent=message;e.hidden=false;f.setAttribute('aria-invalid','true')}else{e.hidden=true;f.removeAttribute('aria-invalid');delete f.dataset.stmcInvalid}}
function showError(f){if(!f.id)f.id='stmc-input-'+Math.random().toString(36).slice(2,9);var id=f.id+'-error',e=document.getElementById(id);if(!e){e=document.createElement('p');e.className='stmc-field-error';e.id=id;e.dataset.field=f.id;e.setAttribute('role','alert');f.after(e);var existing=f.getAttribute('aria-describedby')||'';f.setAttribute('aria-describedby',(existing+' '+id).trim())}f.dataset.stmcInvalid='true';errorLabel(f,e)}
function forms(){document.querySelectorAll('form').forEach(function(form){if(form.dataset.stmcLanguageReady)return;form.dataset.stmcLanguageReady='true';form.querySelectorAll('input:not([type=submit]):not([type=button]),textarea,select').forEach(function(f){f.addEventListener('invalid',function(){showError(f)});f.addEventListener('input',function(){f.setCustomValidity('');if(f.dataset.stmcInvalid)showError(f)});f.addEventListener('blur',function(){if(f.type==='tel'){f.value=digits(f.value);validateField(f)}if(f.dataset.stmcInvalid)showError(f)})});form.addEventListener('submit',function(e){var first;form.querySelectorAll('input:not([type=submit]):not([type=button]),textarea,select').forEach(function(f){if(f.type==='tel')f.value=digits(f.value);if(validateField(f)){showError(f);if(!first)first=f}});if(first){e.preventDefault();e.stopImmediatePropagation();first.focus();first.reportValidity()}},true)})}
function start(){var requested=new URL(location.href).searchParams.get('lang');try{language=requested==='ar'?'ar':requested==='en'?'en':localStorage.getItem('stmc-language')==='ar'?'ar':'en'}catch(e){language=requested==='ar'?'ar':'en'}
var mount=document.getElementById('stmc-links-language')||document.querySelector('.header-wrapper');if(!mount){mount=document.createElement('div');mount.className='stmc-language-standalone';document.body.prepend(mount)}var control=document.createElement('div');control.className='stmc-language';control.setAttribute('role','group');control.setAttribute('aria-label','Choose language / اختر اللغة');[['en','EN','English'],['ar','العربية','العربية']].forEach(function(item){var b=document.createElement('button');b.type='button';b.dataset.language=item[0];b.lang=item[0];b.textContent=item[1];b.setAttribute('aria-label',item[2]);b.addEventListener('click',function(){choose(item[0])});control.append(b)});mount.append(control);
observer=new MutationObserver(schedule);forms();apply();window.addEventListener('popstate',function(){var lang=new URL(location.href).searchParams.get('lang');if(lang==='ar'||lang==='en'){language=lang;apply()}});setTimeout(function(){forms();apply();window.dispatchEvent(new Event('resize'))},600)
}
window.stmcLanguage={set:choose,get:function(){return language},refresh:schedule};
if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){setTimeout(start,180)});else setTimeout(start,180);
})();
}
;
(()=>{const arDescriptions={'/':'شركة سكلجيان للتجارة والتسويق توزّع علامات الغذاء والعناية الشخصية والمنزلية لأكثر من 2000 متجر في الأردن منذ 1954.','/explore':'تعرّف على قصة سكلجيان وعمليات التخزين والتوزيع في عمّان وشراكاتها مع متاجر الأردن منذ 1954.','/gallery':'شاهد أعمال سكلجيان في عرض المنتجات والعلامات التجارية داخل متاجر الأردن.','/careers':'قدّم طلب توظيف عاماً لدى سكلجيان للتجارة والتسويق في الأردن مع بياناتك وسيرتك الذاتية.','/contact':'تواصل مع سكلجيان للتجارة والتسويق في البيادر، عمّان للاستفسارات التجارية والتوزيع والشراكات.','/brands':'تعرّف على علامات الغذاء والعناية الشخصية والمنزلية التي توزّعها سكلجيان في الأردن.','/privacy':'اطّلع على سياسة الخصوصية وكيفية التعامل مع البيانات المقدمة عبر موقع سكلجيان.','/terms':'اطّلع على شروط استخدام موقع سكلجيان للتجارة والتسويق.'};let en=document.querySelector('meta[name="description"]')?.content||'';function update(){const ar=document.documentElement.lang==='ar',path=location.pathname.replace(/\/$/,'')||'/',base='https://www.sukljian.com'+path,canonical=base+(ar?'?lang=ar':'');for(const [selector,name,value] of [['meta[name="description"]','description',ar?arDescriptions[path]||en:en],['meta[property="og:description"]','og:description',ar?arDescriptions[path]||en:en],['meta[property="og:title"]','og:title',document.title],['meta[property="og:locale"]','og:locale',ar?'ar_JO':'en_GB'],['meta[property="og:url"]','og:url',canonical]]){let el=document.querySelector(selector);if(!el){el=document.createElement('meta');el.setAttribute(name.startsWith('og:')?'property':'name',name);document.head.append(el)}if(el.content!==value)el.content=value}let c=document.querySelector('link[rel="canonical"]');if(!c){c=document.createElement('link');c.rel='canonical';document.head.append(c)}c.href=canonical;['en','ar','x-default'].forEach(l=>{let e=document.querySelector('link[rel="alternate"][hreflang="'+l+'"]');if(!e){e=document.createElement('link');e.rel='alternate';e.hreflang=l;document.head.append(e)}e.href=base+(l==='ar'?'?lang=ar':'')})}document.addEventListener('stmc:language',update);document.addEventListener('DOMContentLoaded',()=>setTimeout(update,650));if(document.readyState!=='loading')setTimeout(update,650)})();
;
(()=>{function emit(name,detail={}){document.dispatchEvent(new CustomEvent('stmc:conversion',{detail:{event:name,page:location.pathname,...detail}}))}document.addEventListener('click',e=>{const a=e.target.closest('a[href]');if(!a)return;const h=a.getAttribute('href');if(h.startsWith('tel:'))emit('phone_click');else if(h.includes('wa.me/'))emit('whatsapp_click');else if(h.includes('catalogue')||h.includes('fliphtml5'))emit('catalogue_open')});document.addEventListener('focusin',e=>{const f=e.target.closest('form');if(f&&!f.dataset.stmcStarted){f.dataset.stmcStarted='true';emit('form_start',{form:f.id})}});document.addEventListener('DOMContentLoaded',()=>{document.querySelectorAll('.w-form-done').forEach(e=>{let sent=false;new MutationObserver(()=>{if(!sent&&getComputedStyle(e).display!=='none'){sent=true;emit('form_success',{form:e.parentElement.querySelector('form')?.id||''})}}).observe(e,{attributes:true,attributeFilter:['style','class']})})})})();
window.stmcRuntimeVersion="2026-09-27-ar-v2";